马可波罗返回怀远坊，在包子铺前，看到还坐在那里等待的裴擒虎。
他正撑着下巴，脑袋一点一点地打瞌睡，嘴角有莹莹反光的口水，桌上是已经凉了的包子。
马可波罗坐在他对面，嘴角微翘。
原本遇到精通海都话的杜宇，马可波罗是很开心的，向杜宇请教长安话，可比自学要快多了。
可惜，杜宇是个官差，而且他总觉得杜宇对自己别有目的。
相比起来，马可波罗更愿意和‘赔钱虎’这样的家伙相处，至少，他的喜怒完全是溢于言表的。
马可波罗用一根筷子插起包子，送到裴擒虎的嘴边。
裴擒虎嗅了嗅，忽然嗷呜一口，将包子咬下一大口，就这么一边打瞌睡，一边咀嚼……
马可波罗都惊了，本意是把裴擒虎弄醒，没想到睡着了还能吃包子？
他玩心大起，戳着筷子继续给对方递包子。
就这样，一大盘包子，都被裴擒虎给吃光了。
马可波罗见他还不醒，来到他身后，瞬间抽走了自己的枪，装回腰间，用黑袍遮住。
枪被拿走，裴擒虎猛然惊醒，跳起来摆出一个格斗姿势，打向马可波罗。
拳头停在他鼻尖，马可波罗按住被拳风吹起来的帽子，坐回桌前。
“是你啊！俺还以为有人偷东西呢！”裴擒虎咧嘴笑道。
“虞衡司的大官带走你干嘛？怎么去这么久？”
马可波罗只说了一句长安话：“钱老大。”
听到这个名字，裴擒虎也懂了：“调查恶霸的事？咋说的？”
马可波罗反问道：“都尉是什么官？”
“都尉……怎么了？你说那人是个都尉？唔，官不小！管着不少人呢。”裴擒虎说道。
马可波罗若有所思，一个虞衡司的官员，亲自跟踪他一整天，而且是在虞衡司出事严打期间。
那名叫铁龙的都急死了，恨不得立刻找到盗窃者。杜宇却还有闲心跟着自己逛了一天的街？
“对，就是这里，非常不对劲。如果只是想了解情况，直接把我带去问话就行了，偏偏跟踪一整天。”
“如果说要调查走私案的幕后之人，想监视我的行踪，那后面也没有必要露面啊，他是故意装作和我偶遇的，仿佛……在确认我的身份。”
马可波罗嘀咕着，要么一直暗中监控，要么就直接找上他。先跟踪后偶遇是什么意思？完全不像是官差查案子，倒仿佛有别的目的。
想到这，马可波罗唰唰唰在纸上写着字，很快将杜宇做的笔录都默写了下来！
杜宇当时就在对面做笔录，虽然马可波罗不识字，但他还是强行记住了所有笔画！
“赔钱虎！你看看这写了什么？”
裴擒虎看出这是笔录格式，惊讶道：“这是他做的笔录？你都记住了？”
看完内容，裴擒虎满意道：“你这人还是很好的嘛，竟然帮俺隐瞒……那恶霸逍遥法外，俺收拾他的事，不想给官差知道。”
“诶？那恶霸的劣质品都是你卖给他的？”
“劣质品？”马可波罗眉头微皱，在一个字一个字要求裴擒虎重复后，他意识到了问题。
“原来如此，他作假笔录，欺负我不识字……这就是他跟踪我一天观察到的情报吗？所以当时他盘问时忽然用海都话与我交流，就是为了让一旁的同事不知道我交代了什么，他好在笔录上随意发挥！”
他把发生的事，都告诉了裴擒虎。
裴擒虎怒道：“你只卖了两箱真货，他却把十八箱假货的来历都推给你？”
“不对……这上面明明记录，他们只在现场搜到十八箱啊。如果加上真货，应该有二十箱才对啊！”
“问题就在这里。”马可波罗嘴角上扬：“有人在我们昨夜离开现场后，进入了钱老大的院子，把真品偷走了。”
裴擒虎伸出手指挠脸：“可是在我们之后进去的，只有大理寺啊！”
“注意，虞衡司是凌晨才去的，这里只记录虞衡司搜到十八箱。大理寺与其互不统属，也不管走私案。”马可波罗提醒道。
裴擒虎恍然道：“是杜宇！他就是虞衡司的官员，他赶到现场时，利用职务之便，私藏了两箱真货。”
“这狗官利用你不识字，又利用同事听不懂海都话，借此作假笔录，隐瞒了两箱真品的存在。他就是钱老大走私团伙的保护伞！”
两人都意识到，杜宇极可能就是钱老大的同伙，就是昨夜那个用木鸢通风报信之人！
他利用职务之便，在中间掩盖事实。如今唯一认识他的钱老大已经死了，其牵扯的走私案件，算是就此糊弄过去了。
只是，杜宇没有料到，马可波罗虽然不认识东方文字，却记下了杜宇写的所有笔画，可以全部默写！
“哼，俺就知道那狗官不是什么好东西，果然是贪官污吏！这种人就知道仗着权力，改换命令，调换文书……这种事我最恨了！”裴擒虎嫉恶如仇说着，似乎想起什么非常憋屈无奈的事，手伸向盘子，打算恨恨地咬上一口。
然而他摸了个空，看着光溜溜的盘子，裴擒虎惊道：“诶？俺包子呢？俺专门等你回来一起吃，你趁俺睡着都吃光啦！”
他又摸了摸肚子，站起身来：“算啦，俺不饿了，俺都被狗官气饱了！”
马可波罗微微翻了个白眼，这哪是气饱了，打瞌睡都吃掉十个了！
他连忙拉住裴擒虎：“什么呀，我还饿着呢！”
“你还没吃饱？”裴擒虎掏出一串钱数了数，随后喊道：“老板，再给俺十个包子！”
他坐回来嘟囔着：“你可真能吃啊……没事，俺请客，肯定让你吃饱！”
马可波罗嘴角抽搐，指了指对方嘴边上包子的残渣：“你没有梦到自己吃包子吗？”
“啊？你咋知道俺做了什么梦？”裴擒虎被说中了，抹了抹嘴，一脸尴尬道：“是俺吃的嘛？俺不记得了。”
马可波罗神情促狭，最终还是没有告诉裴擒虎自己是如何‘喂食’的。
他用筷子戳起新出炉的包子，尝了一口，果然十分美味。
东方的美食有独特的风味，色香味俱全，令人食欲大增。
他快速地吃完包子，满意地放下筷子。
忽然马可波罗想起什么，翻出小本本，将白天在街上记录的许多字，一一指给裴擒虎。
“这三个是什么字？”
“金镶玉？”裴擒虎看字读音。
马可波罗深深记住，又问：“什么意思？”
“怎么说呢？长安的这些个怪词，俺也不是很懂。”裴擒虎文化不高，金镶玉这么高大上的词，他知道什么意思，却又怕解释不好，便不嫌丑了。
“哦……你不是长安人？”马可波罗还以为他只是认识字，懂得也不多，便没有追问。
“俺以前在长城当兵……”裴擒虎陷入回忆。
马可波罗日常对话还行，但特定的词汇他就不知道了，像长城他就没懂是什么。
不过没关系，既然裴擒虎也不知道，他也能通过自学领悟。
在小本本上，各种名词下方，都有海都文字的注释，是马可波罗根据当时看到的商品记下的。
就比如这金镶玉三个字，就是在一家餐馆的食牌上看到的，对应的食物乃是‘鸡蛋炒饭’。
“哪个是动作？是金字吗？”马可波罗指着‘金’字。
裴擒虎连忙摇头，指了指‘镶’字：“这个字才算是动词，镶嵌的意思。”
说罢，抓起一个包子，往盘子上很随意地做了个动作。
马可波罗看着他‘颠勺’般的抽象动作，一脸了然，表示懂了！
他用笔将本子上的长安字与海都文字进行连线。
“‘镶’是烩菜的意思，那么‘金’应该就是鸡蛋的意思了，‘玉’是米饭……嗯，完全记住了，东方的文字还是很简单的嘛！”
马可波罗嘴角微翘，觉得这是个很好的开始！
看着小本本上各种‘霸王脍’、‘白沙龙’、‘凤栖梧桐’、‘飞鸾展翅’、‘王母玉露’、‘将军白头’等食物的名字，他觉得自己应该很快就能攻破东方的文字！
……
深夜，崇德坊，杜府。
杜宇站在后院，吹着晚风，看着眼前假山、池塘所构成的花园，手上轻柔擦拭着一朵玉莲花。
身后是一片山石点缀，曲径通幽的竹林，竹林微微摇晃，可以看到深处有一座充满格调雅致的书屋。
“主人，逆光到了。”
一名机关人，身着华服，步履云靴，竟还有一头秀发，举手抬足间与常人无异，步态自如地走到杜宇身后。
不过在衣服未遮挡的地方有明显的机关枢纽，脸上亦充满着材料本身的纹路。
祂的额头正中，长出一条细细的竹子，一尺多长，吊着一个精致漂亮的竹叶灯笼，莹莹发着光芒，在夜间还能照路。
杜宇将玉莲花挂回腰间，转过身道：“墨竹，酒菜准备好了吗？”
“准备好了，主人要请客吃饭？”机关人墨竹抖动小灯笼，这是祂表达不解的方式。
杜宇露出微笑：“不是吃饭，而是与他浅酌结交一番。”
墨竹头上的小灯笼微微摇晃：“主人想让他代替钱胖子，处理生意？”
杜宇轻摇拂尘道：“不能相提并论……钱胖子粗鄙卑劣之人，换做过去，我耻与为伍。”
“逆光则不同，身手不凡，行事一丝不苟，极有诚信，是地下世界一流的飞贼。此次助我盗取宝石玄甲，除了必要情报，其他一概不问，值得深交！”
墨竹呆滞道：“他是赏金猎人，可以给钱。”
杜宇眼神放光：“若只是雇佣，有钱便可。但我观此人不苟言笑，自律至极，必是胸有大志，腹藏千壑。我当以礼相待，效仿古人之风，与之交心。”
“主人是想要死士？但主人不是已经给所有孤儿院捐钱，资助有天赋的孩童了吗？”墨竹又问。
杜宇有些无奈道：“身为机关不要有那么多为什么……难道我就不能真的交个朋友吗？”
“可是主人不是有很多朋友吗？在曲江坊与各家公子谈诗作赋，总是喝得很晚回来。”墨竹问道。
杜宇皱眉摇头：“他们不过是些酒肉朋友，一群攀附女帝的新贵，嘴上不说什么，暗地里都在嘲笑我杜家失宠没落。”