《浪潮》是用手持DV拍摄的,因此在画面打开的初次观感上,就自带一种非专业的生活气质,但这并不足够成为观众和评委拒绝它的理由,因为威尼斯电影节的主旨本就是鼓励电影技术或思想上的创新者。
讲到威尼斯电影节创建的宗旨,就要回到一个根源性问题,电影这个艺术门类最终要呈现的东西是什么。
威尼斯电影节给出的答案是“电影为严肃的艺术服务”,艺术性是威尼斯电影节最重要的评判标准。
电影画面拉开。
第一个镜头就是两位亚裔男女坐在沙发上,两位主演都年轻漂亮,包括那位男性,漂亮得让人有些出戏,但很快这些专业的观众们就摆脱了外貌对他们的影响,将注意力集中在剧情上。
威尼斯电影节会为所有影片配上意大利语字幕,同时还有单独的一部显示器用以播放英文字幕。
但这個设计让陆琳琅皱起了眉头。
《浪潮》中男女主演分别以中文与日语全程交流的设定,是片中一个近似灵魂样的亮点,陆琳琅在初次观赏这部片子的时候,就被这个设定打动了心灵,男女主演各用自身语言却能无障碍交流,这展示了一种异国情侣在身份上的隔阂与在心灵上的互融。
那很关键,却在威尼斯电影展示中荡然无存,因为大多数来自意大利或欧洲各国的观众,都分不清中文与日语的区别,当然,只要评委能够看出来就好,毕竟最终获奖的决定权在评审团手中。
于是陆琳琅看了一眼黑一雄,恰好看到黑一雄皱起眉头,她心中便是一沉,但又勉强收回心神到电影屏幕上,毕竟这个时候,担心无用,他们也没能力去游说评审团。
屏幕上剧情继续,楚门耽在三上夏花的大白腿上,三上夏花一边为他挖耳朵一边说着什么,经过翻译可以看出,三上夏花在说,日本只有母亲才会为儿子挖耳朵,可我不能把你当成儿子对待。
而楚门则在说,中国的妻子也会为丈夫挖耳朵,但你肯定是最温柔的那个中国媳妇。
三上夏花则聊起了她母亲尚在时的一些趣事,楚门不时随声附和着,也在表达自己的见解,两人的聊天内容充满着一种奇妙的节奏感,如果两人都是精神病就可以理解,但显然不是。
这种错落有致的对话,有种奇妙的节奏感,从这一刻起,这部影片的独特气质才开始真正展现。
“对,气质。”一位来自澎湃新闻的记者在自己的笔记上记录下这两个字。
在场一百多位观影者中,记者占了三分之一,来自中国的媒体又占了记者群中的三分之一,时隔两年再次入围的中国影片,不止吸引了来自国内的媒体,也吸引了不少欧洲媒体。
包括澎湃、爱观影、风影等媒体的记者,会在这十天里为威尼斯电影节全部影片进行打分,这一行为是效仿威尼斯电影节三大场刊的打分规则,三大场刊分别是:ICS场刊、意大利场刊和国际场刊。
包括华语场刊并称四大场刊,每份场刊都包括来自不同媒体的记者,对于一部电影进行打分并综合评分,以五星即是5.0分为最高标准,每晚进行统计,第二天发布,场刊评分会极大影响评审团对于一部电影的评分,甚至可以说是一个风向标——除了华语场刊。
这其中虽然不免会有偏见,比如这位澎湃新闻的记者就是带着欣赏目光寻找《浪潮》中的亮点,但大量记者进行平均投票时,这些偏见都在可允许的偏差值范围内。
回到影片本身。
整部《浪潮》剧情结束非常简单,只有室内、餐厅和游乐场三个场景,但从第一个场景开始,敏锐的观影人都注意到了这部电影入选的原因,就是它身上的独特气质。
两位主角亲近而又疏离,他们会共聚在沙发亲昵嬉戏,好似永远都不会分开的恋人,但实际上两人的分歧不在灵魂而在于国别。
在转换到第二个场景之前,两位主角表达出了灵魂的契合以及必须分手的征兆,这种矛盾的关系形成一种极强的戏剧性张力。
如果观众能够理解剧中使用两种语言的巧妙设定,会为让这种张力加倍,可惜的是,整个观影厅中,只有30%的中日两国观众能够体验到这一点。
所以,这种气质是什么呢?
那位来自澎湃新闻的记者在自己的笔记本上犹豫着,这时电影中的场景已经进展到两人驾车出游,来到预定好的餐厅,拿出预定好的蛋糕,看起来似乎是谁的生日,但从两人的对话中又可以看出,并非如此,只是一个纪念日。
那是怎样的纪念日呢?
谁也没说,却也彼此明白。
而这个疑惑也存在于观众心中,或者要到影片最后才明白,是两人的分手纪念日,但这个纪念日又不需要被记忆。
到这有个情节,餐厅老板以为他们过生日,因此提醒他们可以拍摄一张照片,挂到餐厅的纪念墙上,等着再过些时日与年头,可以来此回忆。
面对餐厅老板的好意,两人欣然接受,等着餐厅老板拿着拍立得为他们拍摄出照片后,他们却将照片要过来,就着蜡烛的火光,将这张照片仔仔细细地烧掉。
火光中,映着两人的眼睛,他们在笑,闪动的目光中却疑似藏有泪水。
这个场景很触动人心,在整个平淡剧情中,它的存在像是一块北极海面上稍稍突起的冰块,要仔细思索与探寻,才能接触到海面下的巨大冰山。
大家都在思索的时候,影院一角传来轻轻地饮泣声,这吸引了附近人的注意力,他们望过去的时候,就见到影片主演之一的那位亚洲女性,正在安抚身边的另外一位女性,见众人目光望过来,女主演便对所有人欠身示意,表示非常抱歉打扰了他们。
这可以理解。
这一段的确很打动人。
这时澎湃新闻的记者终于在他的笔记本上写上关于影片气质的答案。
只有两个字:
孤独。