铃木园子先是把怀夕上课给他们演示的诗歌说给三小只听,等他们惊叹后,又把诗句的意思用日语翻译给他们听。
毕竟,除了江户川柯南和灰原哀因为自身的聪明而很快就掌握了一些种花文。
少年侦探团的其他人可没那么快的了解种花文的意思。
很多时候,三小只他们都需要江户川柯南用日语翻译给他们听,好方便他们理解其中的内涵。
“这还不是最重要的!”
铃木园子夸张的动作,把江户川柯南的注意又吸引了回去。
“其实,学校里的学生都知道小夕姐姐结婚了。”
“于是就有同学在中间休息的时间里问小夕姐姐,如果她和她先生离婚了,她要怎么办?”
江户川柯南皱眉,这个问题很明显就是针对怀夕的。
有谁会在这样的课上问出如此带恶意的问题呢。
就连三小只此刻的表情都不是很好。
吉田步美整张脸都褶皱了起来:“这个人怎么这么问啊。”
铃木园子挥挥手,面上的神情很明显就是看不上问出这个问题的人。
“那个人就是嫉妒。”
“她父母最近在闹离婚,她看不过小夕姐姐和黑泽叔叔之间的恩爱。”
毛利兰在此也插了句话:“可能因为黑泽叔叔也在场吧,她看到黑泽叔叔和小夕姐姐之间的和睦相处,情绪就上了头。”
“算了算了,不说这些……”铃木园子把话题岔开。
“最重要的是!!小夕姐姐在面对这个问题时的回答!!”
“什么什么!!”三小只激动地握紧双手。
连一向不爱听八卦的江户川柯南也把耳朵凑近了一些。
“小夕姐姐说——”
〖没有和离,只有丧偶!!!〗
“!!!”
此话一出,在场的人全都震惊了。
连已经在学校就一听过一次的毛利兰和讲出这句话的铃木园子,都再次惊叹于这句话里深层的意思。
三小只在经过怀夕对种花文的科普,以及江户川柯南和灰原哀时不时的翻译,已经知道大部分种花文的意思。
因此,虽然这句话铃木园子是用种花文说的,但他们还是听懂了。
和离,就是离婚的意思。
丧偶,就是配偶死亡的意思。
所以,【没有和离,只有丧偶】,
说的是——
不存在离婚,只会是配偶死亡吗?
吗?
其他人都在惊叹于怀夕和黑泽阵之间的爱情感人故事。
而江户川柯南则悄悄地咽了下口水。
很明显,他想得和别人的不一样。
他的重点在【只有丧偶】的上面。
身为男性,他其实很了解男性的劣根性。
因此,他想到的是——
怀夕会在琴酒做出违背他们二人之间的誓言时,把琴酒给嘎掉……
江户川柯南再度吞了吞口水。
把琴酒嘎掉?!
他头一次觉得,小夕姐姐比琴酒还要恐怖。
他惊恐地看着毛利兰很赞同小夕姐姐说的这句话。
心里下意识的发誓,他绝对不会背叛毛利兰。
……
另一边,此刻关注琴酒和怀夕动向的安室透等人,当然也知晓了怀夕今天在帝丹高中教室的那句一座皆惊的话。
他们在知道后的唯一想法就是:
怀夕,真t的牛逼!