“老样子。”

“马尔科姆呢？”

“他在西班牙。”

“他去那儿做什么？”

“修复古壁画。”俞晓绒解释道。她没有说得更多，也许她也确实不知道更多。有时要弄懂马尔科姆的工作内容对于其他人并非易事。他有那么多五花八门的朋友，给他带来各式各样的工作，只可惜收入上却经常不尽人意。

罗彬瀚略微有点失望，因为马尔科姆是个不爱追根究底的人。如果他问罗彬瀚去了哪里，罗彬瀚大可以告诉他自己被外星修道士绑架了，他只会立刻哈哈大笑，可能还会给他颁发一枚纪念奖章，然后就彻底把这件事儿给忘了。这种天马行空的思维对于一心想把水搅浑的人真可谓是瑰宝。而少了这位可靠助力后，要应付那对母女的盘问可就更难了。

他僵立在原地，一时间不知该说什么。俞晓绒把手环在胸前，默不作声地盯着他。场面并不温馨，简直堪称险恶。不过说实话他也习惯了，俞晓绒从没学过如何软语温言，至少不会用中文说。她倒是掌握了如何用非禁忌的词汇来吵架，而这一点是他的错，千真万确抵赖不得。

“呃……”他说，“学习怎么样？”

“那样。”俞晓绒硬邦邦地回答。

“假期玩得愉快？”

“挺特别的。”

“噢，特别？”

“那里的游客都挺有意思的。”俞晓绒说。她的下巴微微抬起，显出一点挑衅的架势。

这种姿态令罗彬瀚心生警觉。他颇有作为异性同胞的自觉，不是很愿意去管一个青春期女孩怎么和男孩打交道的事儿（但她妈妈可不会睁只眼闭只眼），可是俞晓绒在此方面的记录极为不良。要是她在沙滩上和某个陌生男人相谈甚欢，那人没准就是个逃亡到此的通缉犯。好在不过是一个短假期。就算俞晓绒曾和犯下连环杀人案的食人魔共进烛光晚餐，对方也不会出现在雷根贝格的街道上。

今天是个美丽的日子。罗彬瀚在心里默念道。他不必神经过敏。小丫头片子与爱卖弄身材的冲浪小子，无非就是诸如此类的事。这是他来到雷根贝格的第一天，他力求让这一天过得友好而轻松。

“你的假期怎么样？”俞晓绒略带讽刺地问，“两年多的长假？”

“特别！”罗彬瀚回答道。他紧接着痛苦地补充说：“有趣！”

“妈妈怀疑你被人雇凶杀了。”

“不许胡说八道。”罗彬瀚说，“我好着呢。非洲有水有电有空调，还有酒吧和超市，所有人说话都好听……客房还空着吗？让我先去把行李放了。”

俞晓绒的嘴唇蠕动了几下。有一瞬间她的目光显露出叫人惊异的冷峻和锐利。那种神态出现在一个孩子身上时真是分外古怪，可相信孩童的秉性天真无邪，这也是成人的傲慢。幼崽如何能脱离整个族群的天性呢？罗彬瀚心不在焉地想。不知怎么他眼前浮现的杀手小咪。他没有真的见过那名猫人，却时常想象它的眼睛也有一种纯真、明亮而冷酷的神采。

然而想象终归是想象，在他短短沉默的几秒里，俞晓绒已经悄然来到他身边。她伸手去提他的行李箱。

“我来收拾。”她言简意赅地说，“你去想想怎么和妈妈解释。她今晚就会回来。”

她的动机可能是不纯的（搜查嫌疑人的行李箱毕竟是侦探游戏中最有乐趣的环节之一），但罗彬瀚仍然为此感动。雷根贝格那梦幻般柔和而明朗的阳光似乎照亮了整间屋子，童话地点的氛围失而复得。他满怀怜爱地拒绝了俞晓绒帮他收拾行李（并顺道检查）的好意，只是把俞庆殊的包裹递给她，让她送到她妈妈的书桌柜上。而他会趁着这段时间锁上客房的门，再把自己的行李好好检查一遍，以防其中有任何不妥之处。一切都是那么温馨、友好而愉快。俞晓绒凶恶（但也有可能暗藏温情）地瞪了他一眼，拿着包裹走向书房。突然间，她停住脚步，低头盯着包裹的顶部。

“听见里头有倒计时的声音了？”罗彬瀚说。

俞晓绒回过头来。她的脸上没有笑容，而是一种紧绷的平静。

“快递单是假的。”她说，“打印纸伪造的。这不是妈妈网购的东西。”

她仍然捧着那个包裹，但却不再用力地翻动或按压它。而是谨慎地移动双臂，好让自己看清包裹每一个面的情况。最后她把它高高地举起来，仰头去看底部是否留有信息。

罗彬瀚早已经冲到了她身旁。如果不是俞晓绒抓得足够紧，他会劈手拿走那东西。他们一起抬头去读写在包裹底部的留言。两行细小而端正的字迹。一行德文。一行汉字。罗彬瀚能认出的德文单词从未超过一百个，他只能盯着那行汉字，像蚊蚋那样细小却清晰地写着：

此物赠与归乡之人。

。：